[BAROQUE] 臺詞集：天導天使 (臺譯版)

【バロック．シーンリスト】天導天使臺詞集-臺譯版

4	那把銃…不…、那個…使用。
22	希望你住手。　 只有我是不能被淨化的。
39	謝謝…天使蟲們的痛苦之聲已不再四處迴響了…。　 托你的福…。
46	我的性別的變動， 即使對我來說是很重要的事、我自己也想要加以否定。
62	還是使用了吶。　 製造出這把銃是我的罪過。　 別再讓リトル們受苦了吧。　 我、讓他、讓女孩們…。
82	是我執行抽出リトル的。　 那時候的罪使我墮入了地獄。
108	你的手也沾染了鮮血。　 別再折磨這些孩子們了。
125	聽得見リトル們的聲音…。　 雖然我的罪是無法消除的，但只要能解放這些孩子們、 就足夠了。
136	我的罪過保存在感覺球之中。　 但是、我還沒有能向人自白這件事的勇氣。　 我是個卑鄙的人。
142	上級的部下們為了清除リトル而朝下層前進了。 請拯救リトル們。　 請以你的淨化能力拯救他們。
178	上級天使對我而言就是絕對的。　 違逆之類的事、我想都沒想過。　 但還是不該做培養苦痛感這種事。
191	我會像沒被罪的記憶折磨那樣，平穩的活下去。
208	沒拿著銃嗎？　 別再折磨這些孩子們了。
220	這是培養液…。　 我和首之者一起， 用培養液、將天使蟲リトル們封閉在痛苦之中。
	罪的…原諒我…
	請拯救培養室的リトル。　 請用你的淨化能力拯救他們。
	你是惡魔…。