2010年2月10日 星期三

[BAROQUE] 道具效果說明 (下)


※刑具、文樣、骨、寄生虫的效果說明翻譯。


【刑具】可直接使用,有三種效果範圍
火炎刑具 使周圍的異形遭到炎屬性傷害
中爆刑具 使中範圍的異形遭到炎屬性傷害
大爆刑具 使房間內全部的異形都遭到炎屬性傷害
冰結刑具 使周圍的異形遭到冰屬性傷害
中冰刑具 使中範圍的異形遭到冰屬性傷害
吹雪刑具 使房間內全部的異形都遭到冰屬性傷害
放電刑具 使周圍的異形遭到雷屬性傷害
中雷刑具 使中範圍的異形遭到雷屬性傷害
雷電刑具 使房間內全部的異形都遭到雷屬性傷害
まひ刑具 使房間內全部的異形都陷入麻痺狀態
錯亂刑具 使房間內全部的異形都陷入錯亂狀態
毒毒刑具 使房間內全部的異形都陷入中毒狀態
暗黑刑具 使房間內全部的異形都陷入暗黑狀態
腹痛刑具 使房間內全部的異形都陷入腹痛狀態
欲情刑具 使房間內全部的異形都陷入欲情狀態
脫力刑具 使房間內全部的異形都陷入脫力狀態
集束刑具 將樓層內的異形和道具集中到目前的房間
嵐の刑具 將周圍的異形吹飛
飛翔刑具 使房間內的異形和道具都飛到其它房間
心臟刑具 使房間內全部的異形都變成心臟
腐肉刑具 使房間內全部的異形都變成腐肉,所持肉品也會腐爛
腐敗刑具 使房間內的異形受到腹痛傷害,
掉落物若是食料則會變成腐爛的,所持的食料也會腐爛
吸收刑具 吸收房間中異形的HP
半減刑具 消滅房間內半數的異形 (但不會獲得經驗值)
回復刑具 使自己和房間內的異形都回復HP50
革命刑具 使自己和房間內的異形HP、VP值逆轉
貓背刑具 靠近牆壁時會發出貓叫聲並引起異形注意
無名刑具 隨機產生其它刑具的效果
   
【文樣】自己或異形踏上去才會發生作用,可設置或裏置(反放)
回復文樣 可回復HP和VT;裏置時則會減少
自爆文樣 踩上去會自爆,裏置時可入手
火炎文樣 在周圍發生炎屬性攻擊,裏置時可入手
中爆文樣 中範圍發生炎屬性攻擊,裏置時可入手
大爆文樣 使房間內發生炎屬性攻擊,裏置時可入手
冰結文樣 在周圍發生冰屬性攻擊,裏置時可入手
中冰文樣 中範圍發生冰屬性攻擊,裏置時可入手
吹雪文樣 使房間內發生冰屬性攻擊,裏置時可入手
放電文樣 在周圍發生雷屬性攻擊,裏置時可入手
中雷文樣 中範圍發生雷屬性攻擊,裏置時可入手
雷電文樣 使房間內發生雷屬性攻擊,裏置時可入手
錯亂文樣 使周圍陷入錯亂狀態,裏置時可解除錯亂狀態,沒有的話則是入手
暗黑文樣 使周圍陷入暗黑狀態,裏置時可解除暗黑狀態,沒有的話則是入手
腹痛文樣 使周圍陷入腹痛狀態,裏置時可解除腹痛狀態,沒有的話則是入手
欲情文樣 使周圍陷入欲情狀態,裏置時可解除欲情狀態,沒有的話則是入手
特殊文樣 使周圍陷入隨機的特殊狀態,裏置時可解除特殊狀態,沒有的話則是入手
腐食文樣 使一個所持的肉或心臟腐爛,裏置時則是回復
嵐の文樣 踏上後會往後方飛走,裏置時是向前飛
飛翔文樣 踏上後會瞬移到其它房間,裏置時可入手
古化文樣 踏上後會使裝備品劣化,裏置時可使劣化回復1
食料文樣 使一個所持道具變成食料,裏置則是使所持食料變成道具
散亂文樣 使所持道具全部散落,裏置也是一樣
消失文樣 使一個所持道具消失,裏置則是隨機出現一個道具
消印文樣 使蓋在自身身上的燒印消失,裏置時可入手
反轉文樣 使樓層內的文樣全部反轉,裏置也是一樣
體活文樣 HP最大值增加5,裏置時VT最大值增加5
   
【骨】食用時都會回復VT10
石骨 食用後牙齒會受損
矢骨 食用後牙齒會受損,投擲後可貫穿異形並造成損傷
追尾骨 食用後牙齒會受損,投擲後可追蹤異形並造成損傷
爆骨 在自身周圍發生爆炸,投擲後會發生小範圍爆炸
守骨 暫時提升對炎、冰、電屬性攻擊的耐性
經驗骨 獲得經驗值暫時變成兩倍
まひ骨 食用後會陷入麻痺狀態,投向異形會使其陷入麻痺狀態
亂骨 食用後會陷入錯亂狀態,投向異形會使其陷入錯亂狀態
毒骨 食用後會陷入中毒狀態,投向異形會使其陷入中毒狀態
暗黑骨 食用後會陷入暗黑狀態,投向異形會使其陷入暗黑狀態
腹痛骨 食用後會陷入腹痛狀態,投向異形會使其陷入腹痛狀態
欲骨 食用後會陷入欲情狀態,投向異形會使其陷入欲情狀態
脫骨 食用後會陷入脫力狀態,投向異形會使其陷入脫力狀態
腐肉骨 食用後會陷入腹痛狀態,投向異形會使其變成腐肉
步加骨 食用後會瞬移到其它房間,投向異形會使其移動
無敵骨 暫時變成無敵狀態,投向異形會使其暫時變成無敵狀態
耳栓骨 暫時聽不到聲音
死骨 HP變成1,投向異形會使其HP變成1
體液骨 食用後會流出體液
銀の骨 食用後會噴火 (丟給咒葬天使三個可換得一個玩具の箱)
金の骨 食用後會使房間發生大爆炸 (丟給咒葬天使一個可換得一個玩具の箱)
再階骨 發現樓梯後食用可移動到樓梯所在房間,未發現則沒有作用
判明骨 食用後牙齒會受損、並判明所持道具,
丟到地板或牆壁則可判明目前最下層的深度
   
【寄生虫】大多可以先重複寄生為複合蟲後再寄生於道具或自身
幼虫 帶著幼虫下樓可使其成長成其它寄生虫,成長前什麼都不能寄生
炎虫 寄生在劍或自身可附加炎屬性攻擊
冰虫 寄生在劍或自身可附加冰屬性攻擊
雷虫 寄生在劍或自身可附加雷屬性攻擊
體力虫 寄生在自身可增加最大HP10~25
活力虫 寄生在自身可增加最大VT10~25
攻虫 寄生在自身可增加ATK+1~2
守虫 寄生在自身可增加DEF+1~2
運虫 寄生在自身可增加幸運度
まひ虫 寄生在大衣或自身可迴避麻痺狀態
亂虫 寄生在大衣或自身可迴避錯亂狀態
毒虫 寄生在大衣或自身可迴避中毒狀態
暗黑虫 寄生在大衣或自身可迴避暗黑狀態
腹痛虫 寄生在大衣或自身可迴避腹痛狀態
欲虫 寄生在大衣或自身可迴避欲情狀態
脫力虫 寄生在大衣或自身可迴避脫力狀態
流星虫 寄生在劍或自身可提昇攻擊速度
判明虫 只能寄生在未判明道具上並判明之
除爆虫 只能寄生在箱子上避免開箱時爆炸
虫喰い虫 會吃掉其它寄生虫然後變成攻守虫
羽根虫 可寄生在全種類道具上然後連同道具一起飛走
復活虫 使死掉的寄生虫 (虫の死骸) 復活
虫の死骸 死掉的寄生虫,沒有任何能力,什麼都不能寄生




沒有留言:

張貼留言